Quran with Albanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 183 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ﴾
[الشعراء: 183]
﴿ولا تبخسوا الناس أشياءهم ولا تعثوا في الأرض مفسدين﴾ [الشعراء: 183]
| Feti Mehdiu As njerezve mos ua cenoni te drejtat e tyre dhe mos beni krime e shkaterrime ne toke |
| Hasan Efendi Nahi dhe mos ua pakesoni njerezve gjerat e tyre, dhe mos beni ngaterresa ne Toke |
| Hasan Efendi Nahi dhe mos ua pakësoni njerëzve gjërat e tyre, dhe mos bëni ngatërresa në Tokë |
| Hassan Nahi mos ua pakesoni njerezve gjerat e tyre, mos beni ngaterresa ne Toke |
| Hassan Nahi mos ua pakësoni njerëzve gjërat e tyre, mos bëni ngatërresa në Tokë |
| Sherif Ahmeti Dhe ata leni mangu sendet e njerezve, e mos beni shkaterrime ne toke |
| Sherif Ahmeti Dhe ata leni mangu sendet e njerëzve, e mos bëni shkatërrime në tokë |
| Unknown Dhe mos lini mangu sendet e njerezve, e mos beni shkaterrime ne toke |
| Unknown Dhe mos lini mangu sendet e njerëzve, e mos bëni shkatërrime në tokë |