Quran with Hindi translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 183 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ﴾
[الشعراء: 183]
﴿ولا تبخسوا الناس أشياءهم ولا تعثوا في الأرض مفسدين﴾ [الشعراء: 183]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aur mat kam do logon ko unakee cheezen aur mat phiro dharatee mein upadrav phailaate |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aur logon ko unakee cheezon mein ghaata na do aur dharatee mein bigaad aur fasaad machaate mat phiro |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed और लोगों को उनकी चीज़ों में घाटा न दो और धरती में बिगाड़ और फ़साद मचाते मत फिरो |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur logon ko unakee cheeze (jo khareeden) kam na jyaada karo aur zameen se phasaad na phailaate phiro |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और लोगों को उनकी चीज़े (जो ख़रीदें) कम न ज्यादा करो और ज़मीन से फसाद न फैलाते फिरो |