Quran with Albanian translation - Surah An-Naml ayat 35 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَإِنِّي مُرۡسِلَةٌ إِلَيۡهِم بِهَدِيَّةٖ فَنَاظِرَةُۢ بِمَ يَرۡجِعُ ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾
[النَّمل: 35]
﴿وإني مرسلة إليهم بهدية فناظرة بم يرجع المرسلون﴾ [النَّمل: 35]
| Feti Mehdiu Une atyre do t’u dergoj nje peshqesh dhe do te shoh se me cka po kthehen te deleguarit” |
| Hasan Efendi Nahi Une, do t’ju dergoj atyre nje dhurate dhe do te shoh se me cka do te kthehen te deleguarit” |
| Hasan Efendi Nahi Unë, do t’ju dërgoj atyre një dhuratë dhe do të shoh se me çka do të kthehen të deleguarit” |
| Hassan Nahi Tani do t’u dergoj atyre nje dhurate dhe do te shoh me se do te kthehen te deleguarit.” |
| Hassan Nahi Tani do t’u dërgoj atyre një dhuratë dhe do të shoh me se do të kthehen të deleguarit.” |
| Sherif Ahmeti Po une do t’u dergoje atyre nje dhurate (te madhe), e do te shohe se cka do te na sjellin te derguarit (me dhurate) |
| Sherif Ahmeti Po unë do t’u dërgojë atyre një dhuratë (të madhe), e do të shohë se çka do të na sjellin të dërguarit (me dhuratë) |
| Unknown Po une do t´u dergoj atyre nje dhurate (te madhe), e do te shoh se cka do te na sjellin te derguarit (me dhurate) |
| Unknown Po unë do t´u dërgoj atyre një dhuratë (të madhe), e do të shoh se çka do të na sjellin të dërguarit (me dhuratë) |