Quran with Albanian translation - Surah Al-Ahzab ayat 11 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالٗا شَدِيدٗا ﴾
[الأحزَاب: 11]
﴿هنالك ابتلي المؤمنون وزلزلوا زلزالا شديدا﴾ [الأحزَاب: 11]
| Feti Mehdiu Atehere besimtaret u paten vene ne sprove dhe u lekunden fort |
| Hasan Efendi Nahi atehere, besimtaret u vune ne prove dhe qene te tronditur nga tronditja e madhe |
| Hasan Efendi Nahi atëherë, besimtarët u vunë në provë dhe qenë të tronditur nga tronditja e madhe |
| Hassan Nahi Aty besimtaret u vune ne prove dhe u tronditen si nga nje tronditje e fuqishme |
| Hassan Nahi Aty besimtarët u vunë në provë dhe u tronditën si nga një tronditje e fuqishme |
| Sherif Ahmeti Atje, ne ate vend qene sprovuar jobesimtaret, dhe qene tronditur me nje dridhje te forte |
| Sherif Ahmeti Atje, në atë vend qenë sprovuar jobesimtarët, dhe qenë tronditur me një dridhje të fortë |
| Unknown Atje, ne ate vend qene sprovuar besimtaret, dhe qene tronditur me nje dridhje te forte |
| Unknown Atje, në atë vend qenë sprovuar besimtarët, dhe qenë tronditur me një dridhje të fortë |