Quran with Albanian translation - Surah Al-Ahzab ayat 65 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 65]
﴿خالدين فيها أبدا لا يجدون وليا ولا نصيرا﴾ [الأحزَاب: 65]
| Feti Mehdiu Aty do te mbesin pergjithmone; nuk do te gjejne as ndihmetare e as mbrojtes |
| Hasan Efendi Nahi ne te cilin ata do te qendrojne perhere, pergjithmone, nuk do te gjejne as mbrojtes as ndihmes |
| Hasan Efendi Nahi në të cilin ata do të qëndrojnë përherë, përgjithmonë, nuk do të gjejnë as mbrojtës as ndihmës |
| Hassan Nahi ne te cilin ata do te qendrojne pergjithmone; aty nuk do te gjejne as mbrojtes, as ndihmes |
| Hassan Nahi në të cilin ata do të qëndrojnë përgjithmonë; aty nuk do të gjejnë as mbrojtës, as ndihmës |
| Sherif Ahmeti Aty do te mbesin pergjithmone dhe per ta gjejne ke t’i mbroje apo t’i ndihmoje |
| Sherif Ahmeti Aty do të mbesin përgjithmonë dhe për ta gjejnë kë t’i mbrojë apo t’i ndihmojë |
| Unknown Aty do te mbesin pergjithmone dhe nuk do te gjejne ke t´i mbroje apo t´i ndihmoje |
| Unknown Aty do të mbesin përgjithmonë dhe nuk do të gjejnë kë t´i mbrojë apo t´i ndihmojë |