Quran with Albanian translation - Surah As-saffat ayat 142 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ ﴾
[الصَّافَات: 142]
﴿فالتقمه الحوت وهو مليم﴾ [الصَّافَات: 142]
Feti Mehdiu Dhe e gelltiti peshku, sepse ai e meritonte kete |
Hasan Efendi Nahi dhe peshku e perbiu ate, e ai ishte i qortuar |
Hasan Efendi Nahi dhe peshku e përbiu atë, e ai ishte i qortuar |
Hassan Nahi Pastaj ate e gelltiti nje balene, se ai kishte bere dicka te gabuar |
Hassan Nahi Pastaj atë e gëlltiti një balenë, se ai kishte bërë diçka të gabuar |
Sherif Ahmeti Dhe ate e kafshoi (e gelltit) peshku, zaten ai ishte qe e meritoi qortimin |
Sherif Ahmeti Dhe atë e kafshoi (e gëlltit) peshku, zatën ai ishte që e meritoi qortimin |
Unknown Dhe ate e kafshoi (e gelltiti) peshku, zaten ai ishte qe e meritoi qortimin |
Unknown Dhe atë e kafshoi (e gëlltiti) peshku, zatën ai ishte që e meritoi qortimin |