Quran with Albanian translation - Surah sad ayat 85 - صٓ - Page - Juz 23
﴿لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[صٓ: 85]
﴿لأملأن جهنم منك وممن تبعك منهم أجمعين﴾ [صٓ: 85]
| Feti Mehdiu Gjithsesi do ta mbush ferrin me ty dhe gjithe ata qe do te pasojne ty se bashku” |
| Hasan Efendi Nahi me te vertete, Une do ta mbush ferrin me ty dhe me te gjithe ata qe te pasojne ty!” |
| Hasan Efendi Nahi me të vërtetë, Unë do ta mbush ferrin me ty dhe me të gjithë ata që të pasojnë ty!” |
| Hassan Nahi se, do ta mbush Xhehenemin me ty dhe me te gjithe ata qe te pasojne ty” |
| Hassan Nahi se, do ta mbush Xhehenemin me ty dhe me të gjithë ata që të pasojnë ty” |
| Sherif Ahmeti Une do ta mbushi Xhehennemin me ty dhe te gjithe ata qe vijne pas teje!” |
| Sherif Ahmeti Unë do ta mbushi Xhehennemin me ty dhe të gjithë ata që vijnë pas teje!” |
| Unknown Une do ta mbush xhehennemin me ty dhe me te gjithe ata qe vijne pas teje |
| Unknown Unë do ta mbush xhehennemin me ty dhe me të gjithë ata që vijnë pas teje |