Quran with Albanian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 18 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَوَمَن يُنَشَّؤُاْ فِي ٱلۡحِلۡيَةِ وَهُوَ فِي ٱلۡخِصَامِ غَيۡرُ مُبِينٖ ﴾
[الزُّخرُف: 18]
﴿أو من ينشأ في الحلية وهو في الخصام غير مبين﴾ [الزُّخرُف: 18]
| Feti Mehdiu A thua ata qe rriten ne stoli dhe qe jane te pavendosur ne kunedrshtim (luftim) |
| Hasan Efendi Nahi Valle, (Perendise i pershkruajne) ate qe rritet ne stoli (vajza), e te cilat jane te pafuqishme per polemika |
| Hasan Efendi Nahi Vallë, (Perëndisë i përshkruajnë) atë që rritet në stoli (vajza), e të cilat janë të pafuqishme për polemika |
| Hassan Nahi Valle, a eshte ajo qe rritet ne stoli dhe e pafuqishme per te kundershtuar (dicka qe mund t’i vishet Allahut si pjese e Tij) |
| Hassan Nahi Vallë, a është ajo që rritet në stoli dhe e pafuqishme për të kundërshtuar (diçka që mund t’i vishet Allahut si pjesë e Tij) |
| Sherif Ahmeti A, ate qe rritet me stoli, e ne dialog eshte i paqarte (ia pershkruajne Zotit) |
| Sherif Ahmeti A, atë që rritet me stoli, e në dialog është i paqartë (ia përshkruajnë Zotit) |
| Unknown A, ate qe rritet me stoli e ne dialog eshte i paqarte (ia pershkruajne Zotit) |
| Unknown A, atë që rritet me stoli e në dialog është i paqartë (ia përshkruajnë Zotit) |