Quran with Albanian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 44 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَإِنَّهُۥ لَذِكۡرٞ لَّكَ وَلِقَوۡمِكَۖ وَسَوۡفَ تُسۡـَٔلُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 44]
﴿وإنه لذكر لك ولقومك وسوف تسألون﴾ [الزُّخرُف: 44]
Feti Mehdiu Ai, me te vertete, eshte qortim per ty dhe per popullin tend dhe dot e merreni ne pyetje |
Hasan Efendi Nahi Kur’ani me te vertete, eshte ndere per ty dhe popullin tend; e ju do te pyeteni |
Hasan Efendi Nahi Kur’ani me të vërtetë, është nderë për ty dhe popullin tënd; e ju do të pyeteni |
Hassan Nahi Pa dyshim qe Kurani eshte perkujtese per ty dhe popullin tend; e ju do te pyeteni |
Hassan Nahi Pa dyshim që Kurani është përkujtesë për ty dhe popullin tënd; e ju do të pyeteni |
Sherif Ahmeti Dhe se ajo (shpallja) eshte levdate e madhe per ty dhe per popullin tend dhe per kete (levdate) me vone do te pergjigjeni |
Sherif Ahmeti Dhe se ajo (shpallja) është lëvdatë e madhe për ty dhe për popullin tënd dhe për këtë (lëvdatë) më vonë do të përgjigjeni |
Unknown Dhe se ajo (shpallja) eshte levdate e madhe per ty dhe per popullin tend, dhe per kete (levdate) me vone do te pergjigjeni |
Unknown Dhe se ajo (shpallja) është lëvdatë e madhe për ty dhe për popullin tënd, dhe për këtë (lëvdatë) më vonë do të përgjigjeni |