Quran with Albanian translation - Surah Al-Ma’idah ayat 34 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِن قَبۡلِ أَن تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهِمۡۖ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾ 
[المَائدة: 34]
﴿إلا الذين تابوا من قبل أن تقدروا عليهم فاعلموا أن الله غفور﴾ [المَائدة: 34]
| Feti Mehdiu Pervec atyre qe pendohen para se t’u vije fundi. Duhet ta dini, pra, se All-llahu eshte fales meshireplote | 
| Hasan Efendi Nahi pervec atyre qe pendohen pa i zene ju. Dinie se Perendia eshte fales dhe meshirues | 
| Hasan Efendi Nahi përveç atyre që pendohen pa i zënë ju. Dinie se Perëndia është falës dhe mëshirues | 
| Hassan Nahi Perjashtim bejne ata qe pendohen pa i zene ju. Ta dini se Allahu eshte Fales e Meshireplote | 
| Hassan Nahi Përjashtim bëjnë ata që pendohen pa i zënë ju. Ta dini se Allahu është Falës e Mëshirëplotë | 
| Sherif Ahmeti Pervec atyre qe jane penduar para se tci kapni. E, dine pra se All-llahu ben falje te madhe, eshte meshirues | 
| Sherif Ahmeti Përveç atyre që janë penduar para se tçi kapni. E, dine pra se All-llahu bën falje të madhe, është mëshirues | 
| Unknown Pervec atyre qe jane penduar para se t´i kapni. E, dijeni pra se All-llahu ben falje te madhe, eshte meshirues | 
| Unknown Përveç atyre që janë penduar para se t´i kapni. E, dijeni pra se All-llahu bën falje të madhe, është mëshirues |