Quran with Albanian translation - Surah Al-A‘raf ayat 174 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ﴾
[الأعرَاف: 174]
﴿وكذلك نفصل الآيات ولعلهم يرجعون﴾ [الأعرَاف: 174]
| Feti Mehdiu Dhe ashtu, ja, ne gjeresisht shpjegojme argumentet, ndoshta vijne ne veti |
| Hasan Efendi Nahi Dhe, keshtu Na, hollesisht i shpjegojme argumentet, per t’u kthyer ata (nga imitimi i te pareve) |
| Hasan Efendi Nahi Dhe, kështu Na, hollësisht i shpjegojmë argumentet, për t’u kthyer ata (nga imitimi i të parëve) |
| Hassan Nahi Keshtu, Ne i shpjegojme hollesisht shpalljet, qe ata te kthehen (ne rrugen e drejte) |
| Hassan Nahi Kështu, Ne i shpjegojmë hollësisht shpalljet, që ata të kthehen (në rrugën e drejtë) |
| Sherif Ahmeti Po keshtu u sqarojme argumentet, qe ata te kthehen nga e gabuarja ne te verteten |
| Sherif Ahmeti Po kështu u sqarojmë argumentet, që ata të kthehen nga e gabuarja në të vërtetën |
| Unknown Po, keshtu ua sqarojme argumentet, qe ata te kthehen nga e gabuara ne te verteten |
| Unknown Po, kështu ua sqarojmë argumentet, që ata të kthehen nga e gabuara në të vërtetën |