Quran with Albanian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 43 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿يَوۡمَ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ سِرَاعٗا كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ نُصُبٖ يُوفِضُونَ ﴾
[المَعَارج: 43]
﴿يوم يخرجون من الأجداث سراعا كأنهم إلى نصب يوفضون﴾ [المَعَارج: 43]
| Feti Mehdiu Diten ne te cilen do te dalin nga varret me te shpejte sikur vrapojne kah idolet |
| Hasan Efendi Nahi Dita ne te cilen dalin nga varrezat duke vrapuar, thuajse po nxitojne te idolet e tyre |
| Hasan Efendi Nahi Dita në të cilën dalin nga varrezat duke vrapuar, thuajse po nxitojnë te idolet e tyre |
| Hassan Nahi Diten, ne te cilen do te dalin nga varrezat duke vrapuar, sikur te ishin duke nxituar drejt nje altari |
| Hassan Nahi Ditën, në të cilën do të dalin nga varrezat duke vrapuar, sikur të ishin duke nxituar drejt një altari |
| Sherif Ahmeti Diten kur duke u ngutur dalin prej varreve, sikur nguteshin te idhujt |
| Sherif Ahmeti Ditën kur duke u ngutur dalin prej varreve, sikur nguteshin te idhujt |
| Unknown Diten kur duke u ngutur dalin prej varreve, sikur nguteshin te idhujt |
| Unknown Ditën kur duke u ngutur dalin prej varreve, sikur nguteshin te idhujt |