Quran with Assamese translation - Surah Ar-Ra‘d ayat 18 - الرَّعد - Page - Juz 13
﴿لِلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِرَبِّهِمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُۥ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفۡتَدَوۡاْ بِهِۦٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡحِسَابِ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ ﴾
[الرَّعد: 18]
﴿للذين استجابوا لربهم الحسنى والذين لم يستجيبوا له لو أن لهم ما﴾ [الرَّعد: 18]
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Yisakale nija pratipalakara ahbanata samharai diye, te'omlokara babe ache sraestha pratidana; arau yisakale te'omra ahbanata samharai diya na'i, sihamte yadi prthiraita yi ache se'i sakaloborara lagate arau iyara samaparaimana bastura malika hai yaya, teneha’le (allahara sastira paraa bacibalai) sihamte se'i sakalobora muktipanasbaraupa dibalai arasye prastuta ha’ba. Kintu sihamtara hicaba ha’ba ati kathora arau jahannama ha’ba sihamtara abasa, arau se'ito kimana ye nikrsta bisraamasthala |
| Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman Yisakalē nija pratipālakara āhbānata sam̐hārai diẏē, tē'ōm̐lōkara bābē āchē śraēṣṭha pratidāna; ārau yisakalē tē'ōm̐ra āhbānata sam̐hārai diẏā nā'i, siham̐tē yadi pr̥thiraīta yi āchē sē'i sakalōbōrara lagatē ārau iẏāra samaparaimāṇa bastura mālika hai yāẏa, tēnēha’lē (āllāhara śāstira paraā bācibalai) siham̐tē sē'i sakalōbōra muktipaṇasbaraūpa dibalai araśyē prastuta ha’ba. Kintu siham̐tara hicāba ha’ba ati kaṭhōra ārau jāhānnāma ha’ba siham̐tara ābāsa, ārau sē'iṭō kimāna yē nikr̥ṣṭa biśraāmasthala |