×

আৰু তুমি যদি দেখিলাহেঁতেন! যেতিয়া অপৰাধী বিলাকে মূৰ অৱনত কৰি ক’ব, ‘হে 32:12 Assamese translation

Quran infoAssameseSurah As-Sajdah ⮕ (32:12) ayat 12 in Assamese

32:12 Surah As-Sajdah ayat 12 in Assamese (الآسامية)

Quran with Assamese translation - Surah As-Sajdah ayat 12 - السَّجدة - Page - Juz 21

﴿وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلۡمُجۡرِمُونَ نَاكِسُواْ رُءُوسِهِمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ رَبَّنَآ أَبۡصَرۡنَا وَسَمِعۡنَا فَٱرۡجِعۡنَا نَعۡمَلۡ صَٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ ﴾
[السَّجدة: 12]

আৰু তুমি যদি দেখিলাহেঁতেন! যেতিয়া অপৰাধী বিলাকে মূৰ অৱনত কৰি ক’ব, ‘হে আমাৰ ৰব! আমি দেখিলো আৰু শুনিলো, এতেকে তুমি আমাক পুনৰ পঠাই দিয়া, আমি সৎকৰ্ম কৰিম, নিশ্চয় আমি দৃঢ় বিশ্বাসী’।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولو ترى إذ المجرمون ناكسوا رءوسهم عند ربهم ربنا أبصرنا وسمعنا فارجعنا, باللغة الآسامية

﴿ولو ترى إذ المجرمون ناكسوا رءوسهم عند ربهم ربنا أبصرنا وسمعنا فارجعنا﴾ [السَّجدة: 12]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Arau tumi yadi dekhilahemtena! Yetiya aparaadhi bilake mura aranata karai ka’ba, ‘he amara raba! Ami dekhilo arau sunilo, eteke tumi amaka punara patha'i diya, ami satkarma karaima, niscaya ami drrha bisbasi’
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ārau tumi yadi dēkhilāhēm̐tēna! Yētiẏā aparaādhī bilākē mūra aranata karai ka’ba, ‘hē āmāra raba! Āmi dēkhilō ārau śunilō, ētēkē tumi āmāka punara paṭhā'i diẏā, āmi saṯkarma karaima, niścaẏa āmi dr̥ṛha biśbāsī’
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek