Quran with Assamese translation - Surah Ghafir ayat 29 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿يَٰقَوۡمِ لَكُمُ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَ ظَٰهِرِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَمَن يَنصُرُنَا مِنۢ بَأۡسِ ٱللَّهِ إِن جَآءَنَاۚ قَالَ فِرۡعَوۡنُ مَآ أُرِيكُمۡ إِلَّا مَآ أَرَىٰ وَمَآ أَهۡدِيكُمۡ إِلَّا سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ ﴾
[غَافِر: 29]
﴿ياقوم لكم الملك اليوم ظاهرين في الأرض فمن ينصرنا من بأس الله﴾ [غَافِر: 29]
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman ‘He mora sampradaya! Aji tomalokarae'i raajatba, prthiraita tomaloke'i prabharasali; kintu allahara sasti ahile kone amaka sahaya karaiba’? Phira'a'une ka’le, ‘ma'i yito sathika buli bhabo, se'itorae'i tomalokaka dekhuraa'om arau ma'i tomalokaka kerala sathika pathahe dekhuraa'om’ |
Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman ‘Hē mōra sampradāẏa! Āji tōmālōkaraē'i raājatba, pr̥thiraīta tōmālōkē'i prabhāraśālī; kintu āllāhara śāsti āhilē kōnē āmāka sahāẏa karaiba’? Phira'ā'unē ka’lē, ‘ma'i yiṭō saṭhika buli bhābō, sē'iṭōraē'i tōmālōkaka dēkhuraā'ōm̐ ārau ma'i tōmālōkaka kērala saṭhika pathahē dēkhuraā'ōm̐’ |