Quran with Azerbaijani translation - Surah Yusuf ayat 89 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالَ هَلۡ عَلِمۡتُم مَّا فَعَلۡتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذۡ أَنتُمۡ جَٰهِلُونَ ﴾
[يُوسُف: 89]
﴿قال هل علمتم ما فعلتم بيوسف وأخيه إذ أنتم جاهلون﴾ [يُوسُف: 89]
| Alikhan Musayev O dedi: “Sizin nadanlıgınız dovrundə Yusufa və qardasına nələr etdiyiniz yadınızdadırmı?” |
| Khan Musayev O dedi: “Siz nadanlıgınız dovrundə Yusufa və qardasına nələr etdiyiniz yadınızdadırmı?” |
| Khan Musayev O dedi: “Siz nadanlığınız dövründə Yusufa və qardaşına nələr etdiyiniz yadınızdadırmı?” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Yusif) onlardan: “Siz cahil oldugunuz zaman Yusifə və qardasına nələr etdiklərinizi bilirsinizmi?” – deyə sorusdu |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Yusif) onlardan: “Siz cahil olduğunuz zaman Yusifə və qardaşına nələr etdiklərinizi bilirsinizmi?” – deyə soruşdu |