Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hijr ayat 49 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿۞ نَبِّئۡ عِبَادِيٓ أَنِّيٓ أَنَا ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ﴾ 
[الحِجر: 49]
﴿نبئ عبادي أني أنا الغفور الرحيم﴾ [الحِجر: 49]
| Alikhan Musayev Qullarıma xəbər ver ki, Mən Bagıslayanam, Rəhmliyəm  | 
| Khan Musayev Qullarıma xəbər ver ki, Mən Bagıslayanam, Rəhmliyəm  | 
| Khan Musayev Qullarıma xəbər ver ki, Mən Bağışlayanam, Rəhmliyəm  | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Rəsulum!) Qullarıma xəbər ver ki, (tovbə edəcəkləri təqdirdə) Mən, həqiqətən, bagıslayanam, rəhm edənəm  | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Rəsulum!) Qullarıma xəbər ver ki, (tövbə edəcəkləri təqdirdə) Mən, həqiqətən, bağışlayanam, rəhm edənəm  |