Quran with Azerbaijani translation - Surah Maryam ayat 61 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿جَنَّٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِي وَعَدَ ٱلرَّحۡمَٰنُ عِبَادَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّهُۥ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَأۡتِيّٗا ﴾
[مَريَم: 61]
﴿جنات عدن التي وعد الرحمن عباده بالغيب إنه كان وعده مأتيا﴾ [مَريَم: 61]
| Alikhan Musayev Bu Cənnət Mərhəmətli Allahın Oz qullarına vəd etdiyi və onların gormədikləri Ədn baglarıdır. Onun vədi mutləq yerinə yetəcəkdir |
| Khan Musayev Bu Cənnət Mərhəmətli Allahın Oz qullarına vəd etdiyi və onların gormədikləri Ədn cənnətləridir. Onun vədi mutləq yerinə yetəcəkdir |
| Khan Musayev Bu Cənnət Mərhəmətli Allahın Öz qullarına vəd etdiyi və onların görmədikləri Ədn cənnətləridir. Onun vədi mütləq yerinə yetəcəkdir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Rəhmanın (Allahın) Oz bəndələrinə və’d etdiyi və onların gormədiyi Ədn cənnətlərinə. Onun və’di mutləq yerinə yetəcəkdir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Rəhmanın (Allahın) Öz bəndələrinə və’d etdiyi və onların görmədiyi Ədn cənnətlərinə. Onun və’di mütləq yerinə yetəcəkdir |