Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Mu’minun ayat 30 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ وَإِن كُنَّا لَمُبۡتَلِينَ ﴾
[المؤمنُون: 30]
﴿إن في ذلك لآيات وإن كنا لمبتلين﴾ [المؤمنُون: 30]
| Alikhan Musayev Subhəsiz ki, bunda ibrətlər vardır. Həqiqətən, Biz qullarımızı beləcə sınaga cəkirik |
| Khan Musayev Subhəsiz ki, bunda ibrətlər vardır. Həqiqətən, Biz qullarımızı beləcə sınaga cəkirik |
| Khan Musayev Şübhəsiz ki, bunda ibrətlər vardır. Həqiqətən, Biz qullarımızı beləcə sınağa çəkirik |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Subhəsiz ki, bunda (insanlar ucun) ibrətlər vardır. Həqiqətən, Biz (bəla, musibət gondərməklə bəndələrimizi) imtahana cəkirik |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Şübhəsiz ki, bunda (insanlar üçün) ibrətlər vardır. Həqiqətən, Biz (bəla, müsibət göndərməklə bəndələrimizi) imtahana çəkirik |