Quran with Urdu translation - Surah Al-Mu’minun ayat 30 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ وَإِن كُنَّا لَمُبۡتَلِينَ ﴾
[المؤمنُون: 30]
﴿إن في ذلك لآيات وإن كنا لمبتلين﴾ [المؤمنُون: 30]
Abul Ala Maududi Is qissey mein badi nishaniyan hain aur aazmaish to hum karke hi rehte hain |
Ahmed Ali اس واقعہ میں بہت سی نشانیاں ہیں بے شک ہم تو آزمائش کرنے والے تھے |
Fateh Muhammad Jalandhry بےشک اس (قصے) میں نشانیاں ہیں اور ہمیں تو آزمائش کرنی تھی |
Mahmood Ul Hassan اس میں نشانیاں ہیں اور ہم ہیں جانچنے والے [۳۴] |
Muhammad Hussain Najafi بےشک اس (واقعہ) میں بڑی نشانیاں ہیں اور ہم (لوگوں کی) آزمائش کیا کرتے ہیں۔ |