Quran with Dutch translation - Surah Al-Mu’minun ayat 30 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ وَإِن كُنَّا لَمُبۡتَلِينَ ﴾
[المؤمنُون: 30]
﴿إن في ذلك لآيات وإن كنا لمبتلين﴾ [المؤمنُون: 30]
| Salomo Keyzer Waarlijk, hierin lagen teekens onzer almacht, en wij beproefden de menschen daardoor |
| Sofian S. Siregar Voorwar, daarin zijn zeker Tekenen en Wij hebben hen zeker beproefd |
| Van De Taal Voorwaar, hierin zijn tekenen, en waarlijk Wij stellen (de mensen) op de proef |