Quran with Azerbaijani translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 18 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ أَلَمۡ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدٗا وَلَبِثۡتَ فِينَا مِنۡ عُمُرِكَ سِنِينَ ﴾
[الشعراء: 18]
﴿قال ألم نربك فينا وليدا ولبثت فينا من عمرك سنين﴾ [الشعراء: 18]
| Alikhan Musayev Firon dedi: “Biz səni korpə ikən goturub saxlayıb boya-basa catdırmadıqmı? Sən omrunun bəzi illərini bizimlə yasamadınmı |
| Khan Musayev Firon dedi: “Biz səni korpə ikən himayəmizə alıb boyutmədikmi? Sən omrunun bəzi illərini bizimlə yasamadınmı |
| Khan Musayev Firon dedi: “Biz səni körpə ikən himayəmizə alıb böyütmədikmi? Sən ömrünün bəzi illərini bizimlə yaşamadınmı |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Musa Harunla Fir’onun yanına gedib bu sozləri deyəndən sonra Fir’on onu tanıyıb) dedi: “Biz səni korpə usaqkən yanımıza alıb boyutmədikmi? Sən illərcə yanımızda qalmadınmı |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Musa Harunla Fir’onun yanına gedib bu sözləri deyəndən sonra Fir’on onu tanıyıb) dedi: “Biz səni körpə uşaqkən yanımıza alıb böyütmədikmi? Sən illərcə yanımızda qalmadınmı |