Quran with Azerbaijani translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 29 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذۡتَ إِلَٰهًا غَيۡرِي لَأَجۡعَلَنَّكَ مِنَ ٱلۡمَسۡجُونِينَ ﴾
[الشعراء: 29]
﴿قال لئن اتخذت إلها غيري لأجعلنك من المسجونين﴾ [الشعراء: 29]
| Alikhan Musayev Firon dedi: “Əgər məndən basqasına sitayis etsən, səni məhbusların yanına ataram!” |
| Khan Musayev Firon dedi: “Əgər məndən basqasına sitayis etsən, səni məhbusların yanına ataram!” |
| Khan Musayev Firon dedi: “Əgər məndən başqasına sitayiş etsən, səni məhbusların yanına ataram!” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Fir’on:) “Əgər məndən basqa tanrı qəbul etsən, səni mutləq dustaq edəcəyəm!” – dedi |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Fir’on:) “Əgər məndən başqa tanrı qəbul etsən, səni mütləq dustaq edəcəyəm!” – dedi |