Quran with Azerbaijani translation - Surah Ghafir ayat 30 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَقَالَ ٱلَّذِيٓ ءَامَنَ يَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُم مِّثۡلَ يَوۡمِ ٱلۡأَحۡزَابِ ﴾
[غَافِر: 30]
﴿وقال الذي آمن ياقوم إني أخاف عليكم مثل يوم الأحزاب﴾ [غَافِر: 30]
| Alikhan Musayev Momin kisi dedi: “Ey xalqım! Mən sizə, əlbir dəstələrin basına gəlmis dəhsətli gunun bənzərinin sizin də basınıza gəlməsindən qorxuram |
| Khan Musayev Momin kisi dedi: “Ey qovmum! Mən o toplumların basına gəlmis dəhsətli gunun bənzərinin sizin də basınıza gəlməsindən qorxuram |
| Khan Musayev Mömin kişi dedi: “Ey qövmüm! Mən o toplumların başına gəlmiş dəhşətli günün bənzərinin sizin də başınıza gəlməsindən qorxuram |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov O mo’min adam dedi: “Ey qovmum! Mən sizə (kafir) firqələrə gəlmis olan bir gunun gəlməsindən qorxuram |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov O mö’min adam dedi: “Ey qövmüm! Mən sizə (kafir) firqələrə gəlmiş olan bir günün gəlməsindən qorxuram |