Quran with Azerbaijani translation - Surah Az-Zukhruf ayat 37 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَإِنَّهُمۡ لَيَصُدُّونَهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُم مُّهۡتَدُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 37]
﴿وإنهم ليصدونهم عن السبيل ويحسبون أنهم مهتدون﴾ [الزُّخرُف: 37]
| Alikhan Musayev Subhəsiz ki, seytanlar onları haqq yoldan sapdıracaq, onlar isə ozlərinin haqq yolda olduqlarını guman edəcəklər |
| Khan Musayev Əlbəttə ki, seytanlar onları haqq yoldan sapdırar, onlar isə ozlərinin haqq yolda olduqlarını guman edərlər |
| Khan Musayev Əlbəttə ki, şeytanlar onları haqq yoldan sapdırar, onlar isə özlərinin haqq yolda olduqlarını güman edərlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Seytanlar) onları dogru yoldan cıxardar, onlar isə ozlərinin haqq yolda olduqlarını guman edərlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Şeytanlar) onları doğru yoldan çıxardar, onlar isə özlərinin haqq yolda olduqlarını güman edərlər |