Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Jathiyah ayat 33 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ﴾
[الجاثِية: 33]
﴿وبدا لهم سيئات ما عملوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون﴾ [الجاثِية: 33]
Alikhan Musayev Onların etdikləri pis əməllər ozlərinin qarsısına cıxacaq, istehza etdikləri əzab onları buruyəcək |
Khan Musayev Onların etdikləri pis əməllər ozlərinin qarsısına cıxacaq, istehza etdikləri əzab onları buruyəcək |
Khan Musayev Onların etdikləri pis əməllər özlərinin qarşısına çıxacaq, istehza etdikləri əzab onları bürüyəcək |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (O gun dunyada etdikləri) pis əməllərinin cəzası onların gozunə gorunəcək və istehza etdikləri (əzab) onları saracaqdır |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (O gün dünyada etdikləri) pis əməllərinin cəzası onların gözünə görünəcək və istehza etdikləri (əzab) onları saracaqdır |