Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 39 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿كـَلَّآۖ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّمَّا يَعۡلَمُونَ ﴾
[المَعَارج: 39]
﴿كلا إنا خلقناهم مما يعلمون﴾ [المَعَارج: 39]
| Alikhan Musayev Xeyr! Bu mumkun deyil! Biz onları bildikləri seydən xəlq etmisik |
| Khan Musayev Xeyr! Bu mumkun deyil! Biz onları bildikləri seydən xəlq etmisik |
| Khan Musayev Xeyr! Bu mümkün deyil! Biz onları bildikləri şeydən xəlq etmişik |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Xeyr! (Bu ola bilməz). Biz onları ozlərinin bildiyi seydən yaratdıq! (Insan bir qətrə natəmiz nutfədən xəlq edilmisdir. Insanın e’tiqadı, imanı olmasa, bu vecsiz maddənin nə dəyərini, nə də qiyməti ola bilər?! Bu və ya digər səxsin Cənnətə daxil olması ucun baslıca sərt onun Allaha iman gətirib Ona səmimi-qəlbdən itaət etməsidir. Nicat yolu yalnız budur) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Xeyr! (Bu ola bilməz). Biz onları özlərinin bildiyi şeydən yaratdıq! (İnsan bir qətrə natəmiz nütfədən xəlq edilmişdir. İnsanın e’tiqadı, imanı olmasa, bu vecsiz maddənin nə dəyərini, nə də qiyməti ola bilər?! Bu və ya digər şəxsin Cənnətə daxil olması üçün başlıca şərt onun Allaha iman gətirib Ona səmimi-qəlbdən itaət etməsidir. Nicat yolu yalnız budur) |