Quran with Bangla translation - Surah Ya-Sin ayat 59 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَٱمۡتَٰزُواْ ٱلۡيَوۡمَ أَيُّهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ﴾
[يسٓ: 59]
﴿وامتازوا اليوم أيها المجرمون﴾ [يسٓ: 59]
| Abu Bakr Zakaria Ara'he aparadhira! Tomara aja prthaka haye ya'o |
| Abu Bakr Zakaria Āra'hē aparādhīrā! Tōmarā āja pr̥thaka haẏē yā'ō |
| Muhiuddin Khan হে অপরাধীরা! আজ তোমরা আলাদা হয়ে যাও। |
| Muhiuddin Khan He aparadhira! Aja tomara alada haye ya'o. |
| Muhiuddin Khan Hē aparādhīrā! Āja tōmarā ālādā haẏē yā'ō. |
| Zohurul Hoque আর ''আজ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাও, হে অপরাধিগণ |
| Zohurul Hoque Ara''aja bicchinna haye ya'o, he aparadhigana |
| Zohurul Hoque Āra''āja bicchinna haẏē yā'ō, hē aparādhigaṇa |