Quran with Bangla translation - Surah As-saffat ayat 10 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ ثَاقِبٞ ﴾
[الصَّافَات: 10]
﴿إلا من خطف الخطفة فأتبعه شهاب ثاقب﴾ [الصَّافَات: 10]
| Abu Bakr Zakaria Tabe ke'u hathat kichu sune phelale jbalanta ulkapinda tara pascad'dhabana kare |
| Abu Bakr Zakaria Tabē kē'u haṭhāṯ kichu śunē phēlalē jbalanta ulkāpiṇḍa tāra paścād'dhābana karē |
| Muhiuddin Khan তবে কেউ ছোঁ মেরে কিছু শুনে ফেললে জ্বলন্ত উল্কাপিন্ড তার পশ্চাদ্ধাবন করে। |
| Muhiuddin Khan Tabe ke'u chom mere kichu sune phelale jbalanta ulkapinda tara pascad'dhabana kare. |
| Muhiuddin Khan Tabē kē'u chōm̐ mērē kichu śunē phēlalē jbalanta ulkāpinḍa tāra paścād'dhābana karē. |
| Zohurul Hoque সে ব্যতীত যে ছিনিয়ে নেয় একটুকুন ছিনতাই, কিন্তু তাকে অনুসরণ করে একটি জ্বলন্ত অগ্নিশিখা। |
| Zohurul Hoque se byatita ye chiniye neya ekatukuna chinata'i, kintu take anusarana kare ekati jbalanta agnisikha. |
| Zohurul Hoque sē byatīta yē chiniẏē nēẏa ēkaṭukuna chinatā'i, kintu tākē anusaraṇa karē ēkaṭi jbalanta agniśikhā. |