Quran with Dutch translation - Surah As-saffat ayat 10 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ ثَاقِبٞ ﴾
[الصَّافَات: 10]
﴿إلا من خطف الخطفة فأتبعه شهاب ثاقب﴾ [الصَّافَات: 10]
| Salomo Keyzer Behalve hij, die een woord steelsgewijze opvangt, en door eene vlammende schicht wordt getroffen |
| Sofian S. Siregar Behalve wie afluisterend luistert: een gloeiende vlam achtervolgt hem |
| Van De Taal Maar hij die steelsgewijze opvangt, hem achtervolgt een heldere vlam |