Quran with Bangla translation - Surah Qaf ayat 31 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ غَيۡرَ بَعِيدٍ ﴾
[قٓ: 31]
﴿وأزلفت الجنة للمتقين غير بعيد﴾ [قٓ: 31]
| Abu Bakr Zakaria Ara jannatake nikatastha kara habe muttakidera---kono duratbe thakabe na |
| Abu Bakr Zakaria Āra jānnātakē nikaṭastha karā habē muttākīdēra---kōnō dūratbē thākabē nā |
| Muhiuddin Khan জান্নাতকে উপস্থিত করা হবে খোদাভীরুদের অদূরে। |
| Muhiuddin Khan jannatake upasthita kara habe khodabhirudera adure. |
| Muhiuddin Khan jānnātakē upasthita karā habē khōdābhīrudēra adūrē. |
| Zohurul Hoque আর বেহেশতকে আনা হবে ধর্মভীরুদের নিকটে -- অদূরে। |
| Zohurul Hoque Ara behesatake ana habe dharmabhirudera nikate -- adure. |
| Zohurul Hoque Āra bēhēśatakē ānā habē dharmabhīrudēra nikaṭē -- adūrē. |