Quran with Bosnian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 13 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ ﴾
[المؤمنُون: 13]
﴿ثم جعلناه نطفة في قرار مكين﴾ [المؤمنُون: 13]
| Besim Korkut zatim ga kao kap sjemena na sigurno mjesto stavljamo |
| Korkut zatim ga kao kap sjemena na sigurno mjesto stavili |
| Korkut zatim ga kao kap sjemena na sigurno mjesto stavili |
| Muhamed Mehanovic zatim činimo da kao kap sjemena u stanište pripremljeno dospije |
| Muhamed Mehanovic zatim cinimo da kao kap sjemena u staniste pripremljeno dospije |
| Mustafa Mlivo Zatim ga smjestili (kao) kap sjemena u boraviste cvrsto |
| Mustafa Mlivo Zatim ga smjestili (kao) kap sjemena u boravište čvrsto |
| Transliterim THUMME XHE’ALNAHU NUTFETEN FI KARARIN MEKININ |
| Islam House zatim ga kao kap sjemena na sigurno mjesto stavljamo… |
| Islam House zatim ga kao kap sjemena na sigurno mjesto stavljamo… |