Quran with French translation - Surah Al-Mu’minun ayat 13 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ ﴾
[المؤمنُون: 13]
﴿ثم جعلناه نطفة في قرار مكين﴾ [المؤمنُون: 13]
| Islamic Foundation Nous en avons alors fait une goutte de sperme placee dans un receptacle sur |
| Islamic Foundation Nous en avons alors fait une goutte de sperme placée dans un réceptacle sûr |
| Muhammad Hameedullah puis Nous en fimes une goutte de sperme dans un reposoir solide |
| Muhammad Hamidullah puis Nous en fimes une goutte de sperme dans un reposoir solide |
| Muhammad Hamidullah puis Nous en fîmes une goutte de sperme dans un reposoir solide |
| Rashid Maash puis sa descendance d’un liquide insignifiant place dans un receptacle sur |
| Rashid Maash puis sa descendance d’un liquide insignifiant placé dans un réceptacle sûr |
| Shahnaz Saidi Benbetka Puis Nous en avons fait une goutte de semence deposee dans un receptacle sur |
| Shahnaz Saidi Benbetka Puis Nous en avons fait une goutte de semence déposée dans un réceptacle sûr |