Quran with Urdu translation - Surah Al-Mu’minun ayat 13 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ ﴾
[المؤمنُون: 13]
﴿ثم جعلناه نطفة في قرار مكين﴾ [المؤمنُون: 13]
Abul Ala Maududi Phir usey ek mehfooz jaga tapki hui boondh mein tabdeel kiya |
Ahmed Ali پھر ہم نے حفاظت کی جگہ میں نطفہ بنا کر رکھا |
Fateh Muhammad Jalandhry پھر اس کو ایک مضبوط (اور محفوظ) جگہ میں نطفہ بنا کر رکھا |
Mahmood Ul Hassan پھر ہم نے رکھا اُسکو پانی کی بوند کر کے ایک جمے ہوئے ٹھکانہ میں [۹] |
Muhammad Hussain Najafi پھر ہم نے اسے نطفہ کی صورت میں ایک محفوظ مقام (رحم) میں رکھا۔ |