×

Od Allaha!" – odgovorice, a ti reci: "Pa zasto onda dopustate da 23:89 Bosnian translation

Quran infoBosnianSurah Al-Mu’minun ⮕ (23:89) ayat 89 in Bosnian

23:89 Surah Al-Mu’minun ayat 89 in Bosnian (البوسنية)

Quran with Bosnian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 89 - المؤمنُون - Page - Juz 18

﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ فَأَنَّىٰ تُسۡحَرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 89]

Od Allaha!" – odgovorice, a ti reci: "Pa zasto onda dopustate da budete zavedeni

❮ Previous Next ❯

ترجمة: سيقولون لله قل فأنى تسحرون, باللغة البوسنية

﴿سيقولون لله قل فأنى تسحرون﴾ [المؤمنُون: 89]

Besim Korkut
Od Allaha!" – odgovoriće, a ti reci: "Pa zašto onda dopuštate da budete zavedeni
Korkut
Od Allaha!" - odgovorice, a ti reci: "Pa zasto onda dopustate da budete zavedeni
Korkut
Od Allaha!" - odgovoriće, a ti reci: "Pa zašto onda dopuštate da budete zavedeni
Muhamed Mehanovic
To je Allahovo!", odgovorit će, a ti reci: "Pa kako ste onda opčinjeni
Muhamed Mehanovic
To je Allahovo!", odgovorit ce, a ti reci: "Pa kako ste onda opcinjeni
Mustafa Mlivo
Reci ce: "Allahovo je!" Reci: "Pa kako ste opcinjeni
Mustafa Mlivo
Reći će: "Allahovo je!" Reci: "Pa kako ste opčinjeni
Transliterim
SEJEKULUNE LILLAHI KUL FE’ENNA TUSHERUNE
Islam House
“Allahovo je to!”, odgovorit ce, a ti reci: “Pa zasto onda dopustate da budete zavedeni?”
Islam House
“Allahovo je to!”, odgovorit će, a ti reci: “Pa zašto onda dopuštate da budete zavedeni?”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek