Quran with Bosnian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 94 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿رَبِّ فَلَا تَجۡعَلۡنِي فِي ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[المؤمنُون: 94]
﴿رب فلا تجعلني في القوم الظالمين﴾ [المؤمنُون: 94]
| Besim Korkut onda me, Gospodaru moj, ne ostavi s narodom nevjerničkim |
| Korkut onda me, Gospodaru moj, ne ostavi s narodom nevjernickim |
| Korkut onda me, Gospodaru moj, ne ostavi s narodom nevjerničkim |
| Muhamed Mehanovic onda, Gospodaru moj, ne učini da sam u narodu zulumćarskom |
| Muhamed Mehanovic onda, Gospodaru moj, ne ucini da sam u narodu zulumcarskom |
| Mustafa Mlivo Gospodaru moj, tad me ne smjesti među narod zalima |
| Mustafa Mlivo Gospodaru moj, tad me ne smjesti među narod zalima |
| Transliterim REBBI FELA TEXH’ALNI FIL-KAWMI EDH-DHALIMINE |
| Islam House onda me, Gospodaru moj, ne ostavi s narodom nevjernickim!” |
| Islam House onda me, Gospodaru moj, ne ostavi s narodom nevjerničkim!” |