Quran with Bosnian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 113 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِنۡ حِسَابُهُمۡ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّيۖ لَوۡ تَشۡعُرُونَ ﴾
[الشعراء: 113]
﴿إن حسابهم إلا على ربي لو تشعرون﴾ [الشعراء: 113]
| Besim Korkut svi će pred Gospodarom mojim, da znate, račun polagati |
| Korkut svi ce pred Gospodarom mojim, da znate, racun polagati |
| Korkut svi će pred Gospodarom mojim, da znate, račun polagati |
| Muhamed Mehanovic svi će pred Gospodarom mojim, da znate, račun polagati |
| Muhamed Mehanovic svi ce pred Gospodarom mojim, da znate, racun polagati |
| Mustafa Mlivo Obracun njihov je jedino do Gospodara mog, kad biste zapazili |
| Mustafa Mlivo Obračun njihov je jedino do Gospodara mog, kad biste zapazili |
| Transliterim ‘IN HISABUHUM ‘ILLA ‘ALA RABBI LEW TESH’URUNE |
| Islam House “svi ce pred Gospodarom mojim racun polagati, kad biste osjetili… |
| Islam House “svi će pred Gospodarom mojim račun polagati, kad biste osjetili… |