Quran with Bosnian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 199 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ ﴾
[الشعراء: 199]
﴿فقرأه عليهم ما كانوا به مؤمنين﴾ [الشعراء: 199]
| Besim Korkut pa da im ga on čita, opet u nj ne bi povjerovali |
| Korkut pa da im ga on cita, opet u nj ne bi povjerovali |
| Korkut pa da im ga on čita, opet u nj ne bi povjerovali |
| Muhamed Mehanovic pa da im ga on čita, opet u njega ne bi povjerovali |
| Muhamed Mehanovic pa da im ga on cita, opet u njega ne bi povjerovali |
| Mustafa Mlivo Pa im ga citao, ne bi bili u njega vjernici |
| Mustafa Mlivo Pa im ga čitao, ne bi bili u njega vjernici |
| Transliterim FEKARE’EHU ‘ALEJHIM MA KANU BIHI MU’UMININE |
| Islam House pa da im ga on cita, opet u njega ne bi povjerovali |
| Islam House pa da im ga on čita, opet u njega ne bi povjerovali |