Quran with Bosnian translation - Surah As-saffat ayat 144 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿لَلَبِثَ فِي بَطۡنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ﴾
[الصَّافَات: 144]
﴿للبث في بطنه إلى يوم يبعثون﴾ [الصَّافَات: 144]
| Besim Korkut sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad će svi biti oživljeni |
| Korkut sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad ce svi biti ozivljeni |
| Korkut sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad će svi biti oživljeni |
| Muhamed Mehanovic sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad će svi biti oživljeni |
| Muhamed Mehanovic sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad ce svi biti ozivljeni |
| Mustafa Mlivo Sigurno bi ostao u njenoj utrobi do Dana (kad) ce biti podignuti |
| Mustafa Mlivo Sigurno bi ostao u njenoj utrobi do Dana (kad) će biti podignuti |
| Transliterim LELEBITHE FI BETNIHI ‘ILA JEWMI JUB’ATHUNE |
| Islam House sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad ce svi biti ozivljeni |
| Islam House sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad će svi biti oživljeni |