Quran with Bosnian translation - Surah Al-Qalam ayat 47 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿أَمۡ عِندَهُمُ ٱلۡغَيۡبُ فَهُمۡ يَكۡتُبُونَ ﴾
[القَلَم: 47]
﴿أم عندهم الغيب فهم يكتبون﴾ [القَلَم: 47]
| Besim Korkut Ili je u njih iskonska knjiga, pa prepisuju |
| Korkut Ili je u njih iskonska knjiga, pa prepisuju |
| Korkut Ili je u njih iskonska knjiga, pa prepisuju |
| Muhamed Mehanovic Ili je kod njih znanje o onome što je čulima nedokučivo, pa oni prepisuju |
| Muhamed Mehanovic Ili je kod njih znanje o onome sto je culima nedokucivo, pa oni prepisuju |
| Mustafa Mlivo Ili je kod njih nevidljivo, pa oni pisu |
| Mustafa Mlivo Ili je kod njih nevidljivo, pa oni pišu |
| Transliterim ‘EM ‘INDEHUMUL-GAJBU FEHUM JEKTUBUNE |
| Islam House Ili je kod njih znanje o onome sto je culima nedokucivo, pa oni prepisuju |
| Islam House Ili je kod njih znanje o onome što je čulima nedokučivo, pa oni prepisuju |