Quran with Bosnian translation - Surah Al-Mursalat ayat 48 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ ﴾
[المُرسَلات: 48]
﴿وإذا قيل لهم اركعوا لا يركعون﴾ [المُرسَلات: 48]
| Besim Korkut jer kad im se govorilo: "Budite prema Allahu ponizni!" – oni to nisu htjeli biti. – |
| Korkut jer kad im se govorilo: "Budite prema Allahu ponizni!" - oni to nisu htjeli biti |
| Korkut jer kad im se govorilo: "Budite prema Allahu ponizni!" - oni to nisu htjeli biti |
| Muhamed Mehanovic A kad im se kaže: "Namaz obavljajte!", oni namaz ne obavljaju |
| Muhamed Mehanovic A kad im se kaze: "Namaz obavljajte!", oni namaz ne obavljaju |
| Mustafa Mlivo A kad im se kaze: "Cinite ruk'u!" - ne cine ruk'u |
| Mustafa Mlivo A kad im se kaže: "Činite ruk'u!" - ne čine ruk'u |
| Transliterim WE ‘IDHA KILE LEHUMU ERKA’U LA JERKA’UNE |
| Islam House A kad im se kaze: “Namaz obavljajte!”, oni namaz ne obavljaju |
| Islam House A kad im se kaže: “Namaz obavljajte!”, oni namaz ne obavljaju |