Quran with Burmese translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 25 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ لِمَنۡ حَوۡلَهُۥٓ أَلَا تَسۡتَمِعُونَ ﴾
[الشعراء: 25]
﴿قال لمن حوله ألا تستمعون﴾ [الشعراء: 25]
| Ba Sein ၂၅။ ထိုအခါဖွာရောမင်းက သူ၏မှုးမတ်တို့အား လှည့်၍ သင်တို့မကြားကြဘူးလားဟု ဆို၏။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထိုဖစ်ရ်အောင်န်က မိမိအနီးအနား၌ ရှိကြသူတို့အား(မောင်မင်းတို့၊) ကြားကြပါ၏လောဟု ဆိုခဲ့လေ၏။ |
| Hashim Tin Myint သူ(ဖိရ်အောင်န်)က သူ၏အနီးတွင် ရှိကြသည့်သူများကို ပြောသည်- အသင်တို့ သေချာစွာ မကြားကြသလော။ |