Quran with Burmese translation - Surah Al-Qamar ayat 29 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿فَنَادَوۡاْ صَاحِبَهُمۡ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ ﴾
[القَمَر: 29]
﴿فنادوا صاحبهم فتعاطى فعقر﴾ [القَمَر: 29]
| Ba Sein ၂၉။ သို့သော် ထိုသူတို့သည် သူတို့အဆွေခင်ပွန်းတစ်ယောက်ကို ခေါ်၏၊ ထိုသူသည် ကုလားအုတ်မ၏ ဒူးကောက် ကြောကို လှီးဖြတ်၏။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထိုအခါ ၎င်းတို့သည် မိမိတို့အဖော်အား ဟစ်ခေါ်ခဲ့ရာ ထိုအဖော်သည် လာရောက်ပြီးလျှင် ကုလားအုတ်မ၏ ခြေများကို ဖြတ်တောက်ခဲ့လေ၏။ |
| Hashim Tin Myint ထို့နောက် သူတို့သည် သူတို့၏အဖော်ကို ဟစ်ခေါ်ခဲ့သည်။ ထို့ပြင် ထိုအဖော်သည် လာရောက်ပြီး ကုလားအုတ်မ၏ခြေများကိုဖြတ်တောက် (၍သတ်ဖြတ်)ခဲ့သည် ။ |