×

Puis ils appelèrent leur camarade qui prit [son épée] et [la] tua 54:29 French translation

Quran infoFrenchSurah Al-Qamar ⮕ (54:29) ayat 29 in French

54:29 Surah Al-Qamar ayat 29 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah Al-Qamar ayat 29 - القَمَر - Page - Juz 27

﴿فَنَادَوۡاْ صَاحِبَهُمۡ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ ﴾
[القَمَر: 29]

Puis ils appelèrent leur camarade qui prit [son épée] et [la] tua

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فنادوا صاحبهم فتعاطى فعقر, باللغة الفرنسية

﴿فنادوا صاحبهم فتعاطى فعقر﴾ [القَمَر: 29]

Islamic Foundation
Ils appelerent leur compagnon qui prit (une arme) et l’abattit
Islamic Foundation
Ils appelèrent leur compagnon qui prit (une arme) et l’abattit
Muhammad Hameedullah
Puis ils appelerent leur camarade qui prit [son epee] et [la] tua
Muhammad Hamidullah
Puis ils appelerent leur camarade qui prit [son epee] et [la] tua
Muhammad Hamidullah
Puis ils appelèrent leur camarade qui prit [son épée] et [la] tua
Rashid Maash
Mais ils firent appel a l’un des leurs qui se chargea d’abattre la chamelle
Rashid Maash
Mais ils firent appel à l’un des leurs qui se chargea d’abattre la chamelle
Shahnaz Saidi Benbetka
Mais ils firent venir un des leurs qui se risqua a lui couper les jarrets
Shahnaz Saidi Benbetka
Mais ils firent venir un des leurs qui se risqua à lui couper les jarrets
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek