Ni de zhu buzhi wei bufen ren mixin er huimie naxie shi - Surah Hud ayat 117 in Chinese(simplified)

﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ بِظُلۡمٖ وَأَهۡلُهَا مُصۡلِحُونَ ﴾
[هُود: 117]

Ni de zhu buzhi wei bufen ren mixin er huimie naxie shi zhen, er duoshu jumin shi shanliang de.

﴿وما كان ربك ليهلك القرى بظلم وأهلها مصلحون﴾ [هُود: 117]

Ma Jian
Nǐ de zhǔ bùzhì wèi bùfèn rén míxìn ér huǐmiè nàxiē shì zhèn, ér duōshù jūmín shì shànliáng de.

Ma Jian
你的主不致为部分人迷信而毁灭那些市镇，而多数居民是善良的。

Ma Zhong Gang
Ni de zhu jue bu hui zai chengshi ren reng xingshan shi jiandan de huimie gai cheng.

Ma Zhong Gang
Nǐ de zhǔ jué bù huì zài chéngshì rén réng xíngshàn shí jiǎndān de huǐmiè gāi chéng.

Ma Zhong Gang
你的主绝不会在城市人仍行善时简单地毁灭该城。

Muhammad Makin
zhiyao naxie shi zhen de jumin shi shanliang de, ni de zhu jiu jue bu hui qiangzhi de huimie tamen

Muhammad Makin
zhǐyào nàxiē shì zhèn de jūmín shì shànliáng de, nǐ de zhǔ jiù jué bù huì qiángzhì de huǐmiè tāmen

Muhammad Makin
只要那些市镇的居民是善良的，你的主就绝不会强制地毁灭他们。