Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Yusuf ayat 86 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالَ إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ﴾
[يُوسُف: 86]
﴿قال إنما أشكو بثي وحزني إلى الله وأعلم من الله ما لا﴾ [يُوسُف: 86]
| Ma Jian Tā shuō: Wǒ zhǐ xiàng zhēnzhǔ sùshuō wǒ de yōushāng, wǒ cóng zhēnzhǔ nàlǐ zhīdào nǐmen suǒ bùzhīdào de. |
| Ma Jian 他说：我只向真主诉说我的忧伤，我从真主那里知道你们所不知道的。 |
| Ma Zhong Gang Ta shuo:“Wo zhi xiang an la sushuo wo de fannao yu beishang [zhu 1], wo cong an la nali zhidao nimen suo bu zhidao de [zhu 2]. |
| Ma Zhong Gang Tā shuō:“Wǒ zhǐ xiàng ān lā sùshuō wǒ de fánnǎo yǔ bēishāng [zhù 1], wǒ cóng ān lā nàlǐ zhīdào nǐmen suǒ bù zhīdào de [zhù 2]. |
| Ma Zhong Gang 他说：“我只向安拉诉说我的烦恼与悲伤[注1]，我从安拉那里知道你们所不知道的[注2]。 |
| Muhammad Makin Ta shuo:“Wo zhi xiang an la sushuo wo de youshang, wo cong an la nali zhidao nimen suo bu zhidao de.” |
| Muhammad Makin Tā shuō:“Wǒ zhǐ xiàng ān lā sùshuō wǒ de yōushāng, wǒ cóng ān lā nàlǐ zhīdào nǐmen suǒ bù zhīdào de.” |
| Muhammad Makin 他说：“我只向安拉诉说我的忧伤，我从安拉那里知道你们所不知道的。” |