Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Yusuf ayat 89 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالَ هَلۡ عَلِمۡتُم مَّا فَعَلۡتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذۡ أَنتُمۡ جَٰهِلُونَ ﴾
[يُوسُف: 89]
﴿قال هل علمتم ما فعلتم بيوسف وأخيه إذ أنتم جاهلون﴾ [يُوسُف: 89]
| Ma Jian Tā shuō: Nǐmen zhīdào ma? Dāng nǐmen shì yúmèi de shíhòu, nǐmen shì zěnyàng duìdài yōu sù fú hé tā dìdì de ne? |
| Ma Jian 他说：你们知道吗？当你们是愚昧的时候，你们是怎样对待优素福和他弟弟 的呢？ |
| Ma Zhong Gang Ta shuo:“Nimen zhidao nimen zai yumei shi shi zenyang nuedai you su fu he ta de didi ma?” |
| Ma Zhong Gang Tā shuō:“Nǐmen zhīdào nǐmen zài yúmèi shí shì zěnyàng nüèdài yōu sù fú hé tā de dìdì ma?” |
| Ma Zhong Gang 他说：“你们知道你们在愚昧时是怎样虐待优素福和他的弟弟吗？” |
| Muhammad Makin Ta shuo:“Nimen zhidao ma? Dang nimen shi yumei de shihou, nimen shi zenyang duidai you su fu he ta didi de ne?” |
| Muhammad Makin Tā shuō:“Nǐmen zhīdào ma? Dāng nǐmen shì yúmèi de shíhòu, nǐmen shì zěnyàng duìdài yōu sù fú hé tā dìdì de ne?” |
| Muhammad Makin 他说：“你们知道吗？当你们是愚昧的时候，你们是怎样对待优素福和他弟弟的呢？” |