ta wei nimen zhifu ri yue, shi qi jingchang yunxing, ta wei - Surah Ibrahim ayat 33 in Chinese(simplified)

﴿وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ دَآئِبَيۡنِۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ ﴾
[إبراهِيم: 33]

ta wei nimen zhifu ri yue, shi qi jingchang yunxing, ta wei nimen zhifu zhouye.

﴿وسخر لكم الشمس والقمر دائبين وسخر لكم الليل والنهار﴾ [إبراهِيم: 33]

Ma Jian
tā wèi nǐmen zhìfú rì yuè, shǐ qí jīngcháng yùnxíng, tā wèi nǐmen zhìfú zhòuyè.

Ma Jian
他为你们制服日月，使其经常运行，他为你们制服昼夜。

Ma Zhong Gang
Ta shi ri yue wei nimen fuwu, ge an yuding de chengxu yunxing; ta shi zhouye wei nimen fuwu.

Ma Zhong Gang
Tā shǐ rì yuè wèi nǐmen fúwù, gè àn yùdìng de chéngxù yùnxíng; tā shǐ zhòuyè wèi nǐmen fúwù.

Ma Zhong Gang
他使日月为你们服务，各按预定的程序运行；他使昼夜为你们服务。

Muhammad Makin
ta wei nimen zhifu ri yue, shi qi jingchang yunxing, ta wei nimen zhifu zhouye

Muhammad Makin
tā wèi nǐmen zhìfú rì yuè, shǐ qí jīngcháng yùnxíng, tā wèi nǐmen zhìfú zhòuyè

Muhammad Makin
他为你们制服日月，使其经常运行，他为你们制服昼夜。