Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Maryam ayat 25 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَهُزِّيٓ إِلَيۡكِ بِجِذۡعِ ٱلنَّخۡلَةِ تُسَٰقِطۡ عَلَيۡكِ رُطَبٗا جَنِيّٗا ﴾
[مَريَم: 25]
﴿وهزي إليك بجذع النخلة تساقط عليك رطبا جنيا﴾ [مَريَم: 25]
| Ma Jian Nǐ xiàngzhe nǐ de fāngxiàng yáohàn yē zǎo shù, jiù yǒu xīnxiān de, chéngshú de yē zǎo fēnfēn luò zài nǐ de miànqián. |
| Ma Jian 你向著你的方向摇撼椰枣树，就有新鲜的、成熟的椰枣纷纷落在你的面前。 |
| Ma Zhong Gang Ni chaozhe ziji yaodong ye zao shu, xinxian chengshu de zaozi jiu hui luo zai ni mianqian. |
| Ma Zhong Gang Nǐ cháozhe zìjǐ yáodòng yē zǎo shù, xīnxiān chéngshú de zǎozi jiù huì luò zài nǐ miànqián. |
| Ma Zhong Gang 你朝着自己摇动椰枣树，新鲜成熟的枣子就会落在你面前。 |
| Muhammad Makin Ni xiangzhe ni de fangxiang yaohan ye zao shu, jiu you xinxian de, chengshu de ye zao fenfen luo zai ni de mianqian |
| Muhammad Makin Nǐ xiàngzhe nǐ de fāngxiàng yáohàn yē zǎo shù, jiù yǒu xīnxiān de, chéngshú de yē zǎo fēnfēn luò zài nǐ de miànqián |
| Muhammad Makin 你向着你的方向摇撼椰枣树，就有新鲜的、成熟的椰枣纷纷落在你的面前。 |