Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Maryam ayat 9 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٞ وَقَدۡ خَلَقۡتُكَ مِن قَبۡلُ وَلَمۡ تَكُ شَيۡـٔٗا ﴾
[مَريَم: 9]
﴿قال كذلك قال ربك هو علي هين وقد خلقتك من قبل ولم﴾ [مَريَم: 9]
| Ma Jian Zhǔ shuō: Shìqíng jiùshì zhèyàng. Nǐ de zhǔ shuō: Zhè duìyú wǒ shì róngyì de. Yǐqián nǐ bù cúnzài, ér wǒ chuàngzàole nǐ. |
| Ma Jian 主说：事情就是这样。你的主说：这对于我是容易的。以前你不存在，而我创造了你。 |
| Ma Zhong Gang Ta shuo:“Shishi jiushi zheyang. Ni de zhu shuo:“Zhe dui wo shi rongyi de, wo yiqian chuangzao ni shi, ni ye bu cunzai.” |
| Ma Zhong Gang Tā shuō:“Shìshí jiùshì zhèyàng. Nǐ de zhǔ shuō:“Zhè duì wǒ shì róngyì de, wǒ yǐqián chuàngzào nǐ shí, nǐ yě bù cúnzài.” |
| Ma Zhong Gang 他说：“事实就是这样。你的主说：“这对我是容易的，我以前创造你时，你也不存在。” |
| Muhammad Makin Zhu shuo:“Shiqing jiushi zheyang.” Ni de zhu shuo:“Zhe duiyu wo shi rongyi de. Yiqian ni bu cunzai, er wo chuangzaole ni.” |
| Muhammad Makin Zhǔ shuō:“Shìqíng jiùshì zhèyàng.” Nǐ de zhǔ shuō:“Zhè duìyú wǒ shì róngyì de. Yǐqián nǐ bù cúnzài, ér wǒ chuàngzàole nǐ.” |
| Muhammad Makin 主说：“事情就是这样。”你的主说：“这对于我是容易的。以前你不存在，而我创造了你。” |